what’s happening inside
Pom Pom William is working for….. うちのウィリアム氏。。。何をしているかといいますと・・・
New Turtle Hatchery protected area has been reformed.
海亀の卵の保護施設、リフォーム工事完成！
Turtle eggs will be hatched around early November which buried on 20.september.
９月２０日に埋めた卵が１１月の上旬ごろには孵化する予定。。
If you are lucky, you may have a chance to see the scene that baby turtles are born from the eggs during you stay in Pom Pom !
ポンポン島ご滞在中、ラッキーなゲストは海亀の赤ちゃんが卵からかえる様子が見られますよ！
var addthis_language = ‘en’;var addthis_options = ‘email, [...] Read more »
Baby Turtles are born in the afternoon today ! ! at our turtle hatchery.
We released the baby turtles to the sea at sunset time…
It’s interesting that turtles walk to the sea as if they already have known they have to go back to the sea….
Guest release last two turtles…
var addthis_language = ‘en’;var addthis_options = ‘email, favorites, digg, delicious, myspace, [...] Read more »
Turtle Babies are born last night at Pom Pom! (10.5.2009 approximately 10.30pm)
var addthis_language = ‘en’;var addthis_options = ‘email, favorites, digg, delicious, myspace, google, facebook, reddit, live, more’; Read more »
Turtle egg hatched on 4.Feb, morning !
The moment turtle come out from the egg…亀が卵からかえる瞬間。。。
var addthis_language = ‘en’;var addthis_options = ‘email, favorites, digg, delicious, myspace, google, facebook, reddit, live, more’; Read more »
Ciao,Everyone!
Do you already have a plan for your Chirstmas??
We will have special things at Pom Pom Resort ! oops,this is still secret….hehehe
Now we are going to prepare the things….just finished decorating christmas trees,and now we start to display the decorations in the restaurant.
皆様、こんにちは。クリスマスのご予定はお決まりですかー？？ポンポンではスペシャルな事を計画中。。おおっっと！詳細についてはまだまだ秘密です。。。へへへ。。
ただ今、クリスマスの準備中。クリスマスツリーの飾りつけなどが終わり、レストランの飾りつけもこれからはじめます。
Our check out guest today is the Family from Tawau,local.
var addthis_language = ‘en’;var addthis_options = [...] Read more »
